自从“万众创业”成为一种自上而下的国家战略后，全国各地各种 “联合办公空间”如雨后春笋，遍地开花，正好赶上中国地产的瓶颈期，许多原本以纯销售模式难以为继的地产企业都开始转变模式做起了“众创空间”。但是，根据既往经验来看，凡是一窝蜂一拥而上扎堆做的概念，很快可能就会因为过剩过热而消亡。
因此，我们对于“北京经开创意园项目”的期许，并不仅仅限于项目本身，而是因为作为一种典型的社会转型期的现象性项目。我们关注两个主题：1、既有建筑功能的转变。2、如何让该项目在众多的创客空间中脱颖而出，成为具有持续吸引力的场所？
Since“Everyone start your own business” has been a national encouraged policy, there are thousands of “creative space” booming everywhere around China. Eventually, this tendency come across with the decreasing of real estate development. A lot of developers transformed their “hard to sell” space into rental space and call it “associated working space”. However, according to the experience, if everyone rush into one business, it normally will lead to a fail for all. Therefore, our ambition to the “Beijing Jing Kai Creative Centre” is not only limited to the project itself, we consider it as a experiment for the typical phenomenon in the social transforming. There are two factors we concern: 1, The functional transformation of the old building. 2, How to make it unique among so many “creative centre”, to become a attractive place.
一、空间改造三部曲
1、抽离
将原有建筑办公部分的室内隔墙去除，仅仅保留柱子和楼板等主体结构。主楼东侧与展厅连接部分二、三层之间楼板去除，容纳新的功能。通过以上操作，将整个封闭空间打开，适应“互联互通”的互联网精神。
We remove all the internal division walls of the main building, leaving the basic structure only. The floor connecting the exhibition hall to the main building has also been taken out, while new functions have put in. Through these operations, we open up the enclosed space. The spirit of openness will be emphasized.
2、置入
在二、三层创客魔方区域置入连接并穿越上下层的讲座空间，一为圆形，一为菱形。西侧原半室外空间以玻璃进行围合，纳入室内。展厅部分植入局部夹层，形成上下两层功能空间围绕影厅布置的格局。原东侧主楼部分加入可灵活组接的六角形电影创客社区模块。
The lecture spaces have been plug in-between 2nd and 3rd floor, one is circular and the other is rectangular. The west wing of the building will be enclosed by curtain wall, making it into internal space. Part of the exhibition hall has been divided into 2 floors, the central hall is surrounded by small studios. The “movie community units” are insert into east wing of main building.
3、连通
经过以上操作，同层之间形成无障碍的流动空间，同时层与层之间也以多个孔隙连接。人流可在平层、上下层之间自由流动。两个展厅部分的实体外墙打开，以透明玻璃幕墙取代之，形成通透的视线联系。 加之各种可自由变换的家具，真正实现了“共享、互动、公园式“的使用需求。
By the operation above, the fluid space has been formed within each floor and between different floors. The solid wall of the exhibitions halls will be replaced by glass. On the other hand, plenty of changeable furniture have been used every where, the demand for “share and communication” will be fulfilled.
二、可变性
创客工厂中的所有的家具及新增建筑构件均强调可变性与灵活性。借助最新的计算机辅助设计，在虚拟空间中完成构件细节的设计，利用3D打印机、数控机床、激光切割等技术对于构件进行预制加工，现场进行组装。适应功能的变化需求以及空间的改变。自由组合家具是如同积木一般的木箱体单元，尺寸为350X350x700，可自由拼接堆积组合成任意形状，既是功能块，也是空间分割的元素，还可以或躺或卧满足人体需求。所有的桌椅也可以随需求拼接为工作台或者会议桌.
All the furniture in the Creative Centre will be designed in the virtual space, and made by 3D plotter and laser cut. They will be prefabricated and being installed on site. They can be easily refreshed to suit the new demands. Part of the furniture are mix-free, the basic unit is 350x 350x700mm sized wood cubic shelf. They are both functional and space elements. People could use them to form working table, shelf, meeting table or even a bed.
可升降创客工坊为新增钢结构构筑物，垂直方向为固定承重结构，一系列平台可在上下之间随需求改变高度，不定期进行调整。这个工作坊永远处于动态，使用者借助小梯子在其间攀爬上下，有一种原始巢居的探索感。工作=攀岩。
The “lifted studios” are newly added steel structure facility. A series of terraces can be adjusted vertically. This lifted studio space is dynamic, the people working here will need to climb up and down, moving like our far ancestors. Working means a sort of “rock climbing”.
三、工作=休闲
1、空中舞台
在原建筑三层通高的大堂上空，加入两个钢结构的空中舞台，定期出租给各类创客做表演活动。晚间，灯火通明中，远远可以看见其间动人的演出，如同立面上两个“真人屏幕”。
Two “air stages” have been put into the main hall, connecting the edge of the floor to the façade beams, they stick out from the elevation and can be seen from both outside and inside. This space will be rent to different groups of people. A series of performance will be held on the stage and they will be like movie screen at night.
2、钢架蹦床
首层大厅中作为创客们劳累的工作中的一种休闲，既可以锻炼身体，又可以发泄情绪。同样的设置还有台球桌、健身房等。
Steel frame trampoline
The first floor of the hall as a tribute to the work of a leisure, both physical exercise, but also can vent emotions. The same set also has a pool table, gym and so on.
3、多媒体影厅
影厅既可做影片放映空间，又可作为新媒体发布会及路演空间。这里将定期举行影片首映、新闻发布、投资人路演、实验话剧等活动。大厅周围被电影工作室环抱，电影制作团队可在此观影交流，各个环节工种之间可以形成配合。工作室下部空间为演员排练和准备空间，不同于传统剧场空间前后场的完全分离，这里的透明隔断中，观众可以在观影前后看到演员的排练与准备活动，形成互动。
The multi-media Hall can be cinema or news releasing space. Film premieres, press releases, investor meetings, experimental plays and other activities will be held regularly in this space. The main hall is surrounded by movies studios, the people work on different part of movie work flow can communicate frequently. The ground floor of the space is dressing room and practice room. Varying from the traditional theatre space, the audience and the performers’ space are together, they can see each other here by the transparent walls.
