无用的建筑与虚幻的风景/Useless building and illusory landscapes

这是一座无用的建筑

This is a useless building 

/wp-content/uploads/community/2017/01/3b2ca027df6f44c6965383a8109a650c.gif

没有屋顶,因为需要品味风雨 。没有地面,因为需要感知土地 。

没有构件,因为害怕遮挡美景。没有墙壁,因为想要聆听自然的声音。

 There is no roof,Because the need of tasting the wind and rain.   
There is no ground,Because the need of perceiving the land.   
There are no components,Because the fear of blocking the beauty.  
There are no walls,Because the need of listening to the sound of nature.

然而,建筑师却想用它去拍一道虚幻的风景

 The Architect,However want to shoot an illusory landscape by it

镜头1▼

在薄雾笼罩的山下有一座纤维织就的透明房子,像一个曾经存在过的故乡,飘渺着似曾相识的梦境。
In the shadow of the mountain there is a transparent house woven by fiber,Like a home had existed, wandering the dream of deja vu.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_3db12b82cb7a64b85d4b42925e0034a2.jpg

镜头2▼

从东南望去,曲线缭绕,飘忽如烟,宛若老屋的剪影,消失在山影树丛之中。
From the southeast,The house is mist-shrouded, Just like the silhouette of the old house disappeared in the shadow of mountain trees.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_15495c374f9df22ea35ff63a1c9c83fd.jpg

镜头3▼

转而向北,前后叠映,似房似山,成为山与房的合体。
Turn north,Front and back are superimposed, like a house and like mountain,Become an integral.   

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_b9fe0194e4866610465847a5f78b04ea.jpg

镜头4▼

视角转换中,房子逐渐形成连绵起伏的山影。
In the conversion of view angle,The house gradually formed the rolling hills.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_0caa19542d34733993e75b1bcb2c1ce7.jpg

镜头5▼

走近房子,如同在走进一座虚幻的山中,似内似外,若有若无。
Approached the house,As in a mountain with fantasy,As here and there, inside and outside.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_a796e2a8e43bad58c5ee7f12a66d3172.jpg

镜头6▼

天下起了毛毛细雨。仰头看,雨水透过屋顶的细线飘下,宛如置身于儿时的记忆。
When it is drizzling, Looking up, the drizzle floating down through the roof of the fine line,Like exposure to childhood memories.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_4d4071e3232070a4d1ac8a77ea69125d.jpg

镜头7▼

顺着雨丝飘下的,还有凌空生长的绿萝。它们如此巨大,却又如此空灵,如同精灵们漫游的仙境。
Floating down the rain down, there is green dill growing in air.They are so great, but so ethereal, as the elves wandering in Wonderland.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_564f106cffc8a48ddbcdf32621ab3444.jpg

镜头8▼

站在房子中间向外望,墙内墙外的线条重叠交错,形成朦胧的山影,像是在大山的背景上画出的一幅白描线稿。
Standing in the middle of the house and looking out,Lines overlapping staggered inside and outside of the wall,Forming hazy mountain shadow,Like a white line drawn on the background of a mountain.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_44472d8a0a86caeeef21e9d95f43bda8.jpg

镜头9▼

沿着墙边行走,它如同一个滤网,滤掉尘世的喧嚣,留下心中的宁静。
Walk along the wall,It is like a filter,Filter out the hustle and bustle of the world, leaving quiet in the heart. 

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_5b129e5694affb651ef067b385121658.jpg

镜头10▼

黄昏时分,斜阳拖长了建筑的身影,在这纱烟笼罩的金色里,昆虫和小鸟享受着自然的生趣。
At dusk,The setting sun dragged the figure of the building,In this gauze of gold enveloped smoke,Insects and birds enjoy the natural interest.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_8ad09313b4ac877506dc216dca64ed2a.jpg

镜头11▼

夏天,当夜幕降临,躺在草地上,透过屋顶,看月亮和星星入睡。房子没有阻隔,像一个守护梦境的天使。
Summer, when night fell,Lying on the grass, through the roof, watching the moon and the stars fall asleep.The house is not blocked,Like an angel guarding dreams.

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_00b972e3b124d9e67083aa7ce8bf6c77.jpg

这是一座无用的建筑,留着它,成为自己梦幻的故乡

 This is a useless building,Keep it,Become my own dream home

视频(video):

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_399e1989a8b21e91e0411f73754a2bcb.jpg

空间布局 Space layout▲

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_6f880887b27b841217d55ba891bb48f1.jpg

立面图 Elevation▲

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_86c015487b05f3f3dca8e9126ccc670e.jpg

剖面图 Section▲

_____________________________________________________________

项目名称:虚幻作品第1号

设计机构:天津大学建筑学院-非标准建筑工作室

主创建筑师:赵劲松

设计团队:林雅楠,任轲,赵熠萌,单丹丹

Project: Illusion Works No. 1

Design Company: School of Architecture, Tianjin University-

Non-standard architecture studio

Chief Architect: Zhao Jinsong

Design Team: Lin Yanan, Ren Ke, Zhao Yimeng, Shan Dandan

/wp-content/uploads/community/2017/01/750x750_7a94df7ca79d778fa32ece7a0f22aa80.jpg