感谢 XDGA 予gooood分享以下内容。更多关于他们：XDGA on gooood。
Appreciation towards XDGA for providing the following description:

该项目位于海港码头的狭长地块，这里不再进行港口作业。该区域由O.M.A.规划，他们提出了简单的“切碎-插入”理念，使得开放的口袋绿地与密集的建筑交替出现。一条公共道路穿过基地，联系了整个狭长地块，使线性平面有了中心性。校址南侧是一片绿地，西侧是码头，北侧是广场和住宅区，东侧是海港路。

In the harbour area a narrow stretch of land along a dock is freed from port activities. A very simple ‘chop stick’ urban plan is developed by O.M.A. in which green open pockets alternate with dense construction. In order to offer a notion of centrality to the linear plan, a public path is meant to cross the whole strip. The site for the school faces one green area at its south side, the dock on its west side, a square and a housing block on the north and the harbour road on the east.

▼建筑和周边环境，the project and surrounding environment © Maxime Delvaux

为了解决空间不足的问题，建筑师调配复杂的内外空间，允许公共道路穿过建筑，因此巨大的体块被分成两部分：一个是容纳了所有室内功能的紧凑型建筑，一个是垂直布置游乐场的室外空间。两者之间设有穿过整个体块的公共道路，且位于一层玻璃砖铺设的游乐场下方。

In order to counter the lack of space, deal with the inside-outside complexity of programs and allow for the public path to pass, the maximum building envelope is divided in two halves: one compact building housing all interior functions, and an outside space in which the playgrounds are stacked. In between both, and under a first level playground realized in glass tiles, the path crosses the volume.

▼轴测分析，axonometric diagram © XDGA

▼项目外观，appearance © Maxime Delvaux

▼建筑被分成两部分，室外空间（左），室内体块（右），the building is divided into two parts，exterior space（left），interior volume（right）© Maxime Delvaux

▼容纳了所有室内功能的紧凑型建筑，the compact building housing all interior functions © Maxime Delvaux

▼立面由不透明和半透明的聚碳酸酯、玻璃和铝百叶拼接而成，the façades are designed as a patchwork of opaque and translucent polycarbonate, glass, and aluminium louvres © Maxime Delvaux

整栋建筑使用镀锌钢骨架，使得室内外两部分结合在一起。室内体块的立面由不透明和半透明的聚碳酸酯、玻璃和铝百叶拼接而成。在室外部分，植物茂密生长后会爬满钢制网架，一些开口就会随之封闭。

A galvanized steel skeleton unifies the two halves. On the side of the interior volume, the façades of the building are designed as a patchwork of opaque and translucent polycarbonate, glass, and aluminium louvres. The outside structure will be overgrown with vegetation climbing along a steel mesh, in which some large ‘windows’ are cut out.

▼垂直布置游乐场的室外空间，the outside space in which the playgrounds are stacked © Maxime Delvaux

▼使用镀锌钢骨架，using galvanized steel skeleton © Maxime Delvaux

▼一层空间，ground floor space © Maxime Delvaux

▼正在生长的植物，growing plants © Maxime Delvaux

▼大量顶层室外活动场所，a great deal of specific outside playgrounds on top © Maxime Delvaux

▼细节，details © Maxime Delvaux

业主要求的方案是多样且广泛的，希望建筑整合小学、课后看护中心、托儿所以及学校和邻近街区共用的体育设施，以及大量顶层室外活动场所。

The requested program for the building, a combination of a primary school, an after school care centre, a nursery and sports facilities for both the school and its neighbourhood, is diverse and extensive. On top it requires a great deal of specific outside playgrounds.

▼教室围合而成的通高中庭，height atrium surrounded by classrooms © Maxime Delvaux

▼教室，classroom © Maxime Delvaux

▼顶层篮球场，top basketball court © Maxime Delvaux

▼室内可以通向室外，the interior can lead to the outside © Maxime Delvaux

▼总平，site plan © XDGA

▼一层平面，ground floor plan © XDGA

▼三层平面，second floor plan © XDGA

▼五层平面，fourth floor plan © XDGA

▼立面图，elevation © XDGA

▼剖面图，section © XDGA

Project Name: Melopee School
Programme: multipurpose school building
Completion Year: 2020
Project Location: Ghent, Belgium
Surface: 4630 m² (interior) + 3050 m² (exterior)
Status: built
Client: SO Gent
Company Name: XDGA – Xaveer De Geyter Architects
Website: http://xdga.be
Contact E-mail: jonathan@xdga.be
Designer: XDGA (Xaveer De Geyter Architects)
Competition: Xaveer De Geyter, Doug Allard, Thérese Fritzell, Ingrid Huyghe, Willem Van Besien, Stéphanie Willocx
Definitive Design: Xaveer De Geyter, Karel Bruyland, Thérese Fritzell, Arie Gruijters, Ingrid Huyghe, Willem Van Besien, Stéphanie Willocx
Implementation: Xaveer De Geyter, Ingrid Huyghe, Willem Van Besien
Consultants: Ney & Partners (structure), Studiebureau Boydens (mechanical), Daidalos Peutz (acoustics)
Other Participants: Ney & Partners (structure), Studiebureau Boydens (mechanical), Daidalos Peutz (acoustics)
Photo Credits: Maxime Delvaux

More: XDGA 更多关于他们：XDGA on gooood

Project Specs

XDGA

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

The Citizenry, Dallas by THOUGHTBARN

Antarctic Station Comandante Ferraz by ESTÚDIO 41 Arquitetura

Design of Songlin Road Kindergarten, Furong Medical Center, and Supporting Projects by SZAD

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »