非常感谢 杭州观堂室内设计 予gooood分享以下内容。更多请至：Hangzhou Guantang Interior Design on gooood
Appreciation towards Hangzhou Guantang Interior Design for providing the following description:

七个来自各行各业的男人因为2015年秋的西藏阿里的一趟自驾之旅而结缘，回来之后又遇上了对路的美女董事长，一拍即合，打算打造一家名为MILL 7的whisky酒吧。

Because of a self-driving trip to Ali, Tibet in the autumn of 2015, seven men of different professions became friends. All of them including a chairwoman they met in Hangzhou intended to open a whisky bar. And they decided to name it MILL 7.

▼ 内部空间，Interior Space

设计过程中，“有趣”成为大家共同追求的目标。于是，入口门厅根本看不出酒吧的氛围，复古的书桌椅、老柚木书柜、生机盎然的绿植、地面的六角砖，明明就是一家安静的咖啡馆，酒在哪儿呢？服务生彬彬有礼地看着客人，笑而不语，邀请客人主动寻找被隐蔽的酒吧入口。头一回来的客人都会满怀好奇的各处搜索，尝试每一个机关。

Their goal was to make the bar INTERESTING!

Therefore, you will not see any atmosphere of a bar at the entrance hallway. Instead, there are archaized desks and chairs, ancient teak bookshelves, vibrant plants and a floor which is made of hexagonal tiles. How can it be a bar? It is a café rather than a bar. Try to seek for the secret entrance by yourselves! Of course waiters will only encourage you but not tell you the truth. This is the first challenge! You can make it!

▼ 如咖啡馆般的入口空间，The café-like entrance

经过一番小小的智商挑战进入酒吧内，一边是难能可见的各类特殊藏酒，一边是十米高的酒墙，各类威士忌酒琳琅满目。吧台上方一排用各类威士忌酒瓶改造的吊灯，琳琅满目，灯泡、钨丝闪闪发光，通过玻璃折射出魅惑的光。

Congratulations! You are here inside the bar. Immediately you will see various kinds of collection whisky on one side. On the other side, it is a ten-meter-high wall full of different types of whiskey. Pendant lamps which are made of whiskey bottles give off shining and charming light.

▼ 吧台空间，The bar

▼ 吧台上方一排用各类威士忌酒瓶改造的吊灯，Pendant lamps made of whiskey bottles

▼ 楼梯旁十米高的酒墙，The ten-meter-high wall of whiskey next to the stair

▼ 酒墙中的威士忌，The whiskeys

来到二楼，走廊尽头是面反光的镜墙，千万别以为这就是所有。服务生会在你身边安静的站着，带着鼓励的眼神望着你，于是你继续上下左右求索一番，会有另一个隐秘的小机关。找到那个机关，你会穿越镜墙，进入另一个神秘天地 – VIP衣帽间。在这里，你会悄悄发现MILL 7名字里的各种应景画面，7盏灯，7个吧凳，7%的灯光亮度，窗外7块枯山水……

At the end of the corridor on the second floor, there’s a reflective mirror wall. This is the second challenge! Can you find another secret entrance? There’s no doubt the waiters will still encourage you to explore every corner. Remember, do not try to ask them. Because you can definitely do it!

Congratulations again! You correctly enter a gorgeous VIP cloakroom through the mirror wall. Still remember the name of the bar? Yes! MILL 7! And therefore you would discover lots of SEVENs around: 7 lamps, 7 bar stools, 7% light brightness, as well as 7 dry landscape outside windows.

▼ 名为“VIP衣帽间”的上层酒吧空间，The gorgeous “VIP cloakroom” at the upper floor

▼ 窗外的枯山水，The dry landscape outside the window

进入洗手间，纯黄铜打造的水池，配上复古冷热水龙头，握着龙头一圈圈的转，仿佛穿越回从前。进入卫生间，随着门锁咔哒一声上锁，原本昏暗的灯光瞬间明亮，让你特别安心的享用私人时光，而不用担心被打扰。

Washbowls in the bathroom are made of pure brass. You will feel as if the time machine engine is turned on when twisting the handles of faucets. As soon as doors are locked, dim lights become brighter. It is your private space and private time, so enjoy it!

▼ 洗手间中的黄铜元素，The brass elements in the bathroom

案名： MILL 7
设计公司：杭州观堂室内设计有限公司
设计者：张健
摄　　影：刘宇杰
空间性质：酒吧
设计时间： 2016年3月
完工时间： 2016年6月
面　　积： 300平米
主要材料：水泥砖、金属、酒瓶、木质、皮革
坐落位置：杭州滨江区滨盛路

Design scheme：MILL 7
Design Company: Hangzhou Guantang Interior Design Co., Ltd.
Designer: Zhang Jian
Photographer：Liu Yujie
Space Type：Bar
Start：March，2016
Finish：June，2016
Site area：300M²
Main materials：cement blocks，metal，whisky bottles，wood，leather
Location：Binsheng Road，Binjiang District，Hangzhou City

MORE: 杭州观堂室内设计 Hangzhou Guantang Interior Design，更多请至：Hangzhou Guantang Interior Design on gooood

Project Specs

Hangzhou Guantang Interior Design

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

BIG Wins the International Competition to Design S.Pellegrino Flagship Factory

MEGADYNE by Fabio Fantolino

AN OLYMPIC VILLAGE FOR A HIGH PERFORMING CITY by Brenac & Gonzalez & Associés

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »