【鱼悦陶醉】朴素的餐馆，演绎的岭南风情极为惊艳 ▏本至设计事务所

《水调歌头·鱼悦陶醉》

珠江新城侧，南风古灶承。

园外尘嚣，此地却似东篱居。

雨林古树香茗，奇珍异果琼浆，

古琴声瑟瑟，清瓦问明砖，天渲彩釉成。

鱼之鲜，心之悦，陶之魅。

醉隐竹林，仍忆南粤旧芳华。

若问营造法式，表里皆是逻辑，因有自然禅。

待华灯初上，水君子不语。

在繁华的广州，位于员村广纺联产业园的至陶醉文化餐厅独处一偶，朴素而别具风情的岭南风情是这里最大的特色。

At the heart of the guangzhou, located in the member’s spinning group industrial park to revel culture a restaurant alone, is simple and does not have amorous feelings of lingnan customs is the biggest characteristic.

如今随着人们对就餐的环境产生了更高层次的需求，甚至提升到了意境层面，所以，选择就餐环境也已成了当下消费者所必然考虑的重要因素。

Now as people has a higher level of demand on the environment of repast, even to artistic conception, so choose repast environment has become the present consumers must also consider the important factors.

源自本土的老砖，富有层次的阵列，古朴沧桑的青苔。引入天光，让餐厅更自然而返璞。

设计师把陶、茶、酒等传统的文化，结合岭南风格以当代的表现手法呈现。从色彩、材质、灯光及功能布局等都体现出整个空间设计与规划都极尽人性化和艺术文化氛围。为空间带来更深远的社会价值和经济效益。

Designers to traditional culture, such as pottery, tea, wine, combining appears in the technique of expression of contemporary lingnan style. From colour, material, light and function layout reflects the whole space design and planning are all human and art culture atmosphere. Bring space more far-reaching social value and economic benefits.